English-Spanish Language

Feedback Aide also supports cross-language scoring—meaning the student’s response can be in one language while the feedback is provided in another. This flexibility helps educators support learners at different stages of language acquisition, offering clear guidance in the language that’s most accessible to them.

This demo is a typical language learning task for a student learning English. They receive AI-generated essay feedback in Spanish, their native language. Responses 1, 2, and 3 show varying degrees of mastery, as can be seen by the feedback. Feedback Aide also supports cross-language scoring—meaning the student’s response can be in one language while the feedback is provided in another. This flexibility helps educators support learners at different stages of language acquisition, offering clear guidance in language that is appropriate to their current level of comprehension, with written tasks and responses aligned to the CEFR (or other international standards) via an easily-configurable rubric.

How do I use this demo?

1. Start by clicking 'Generate Feedback' for each response.
2. After these are scored by Feedback Aide, review the 'Summary of feedback' to see the justifications behind the scores.
3. Need to change something? Use Manual Grading to fine-tune the feedback, then click 'Save/Submit scores' when you’re ready.

What is an analytic rubric?

Score by dimension. See deeper patterns.
With analytic rubrics, each aspect of a learner’s response—like structure, clarity, evidence, or grammar—is scored independently. That means more granular insight, better feedback, and stronger reliability across scorers.

Feedback Aide’s essay grading AI applies your rubric criteria as-is—no model training required. Just define your scoring dimensions, and let the scoring engine take care of the rest.

• Fine-tune scoring for each skill or trait
• Maintain transparency and traceability in results
• Fully customizable to your rubric format